Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle
Name: Joan Draxler
c/o: Dagmar Prescurea
Anschrift: Jahnstraße 30, 65185 Wiesbaden
E-Mail: dagmar.prescurea@gmx.de
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die oben genannte Person.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Es werden nur solche Daten verarbeitet, die für den sicheren, stabilen und fehlerfreien Betrieb der Seite technisch erforderlich sind.

3. Server-Logfiles (Hosting bei Mittwald)
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, automatisch sogenannte Server-Logfiles erstellt und gespeichert. Diese beinhalten u. a.:
IP-Adresse (anonymisiert)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite bzw. Datei
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
Hostname des zugreifenden Rechners
Zweck: Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs, zur Systemstabilität und Sicherheit der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und fehlerfreien Websitebetrieb).
Speicherdauer: Die Daten werden in der Regel für 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht.
Auftragsverarbeitung: Mit Mittwald besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Cookies (WordPress – technisch notwendig)
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. wordpress_test_cookie).
Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen ausschließlich dazu, grundlegende Funktionen sicherzustellen.
Zweck: Darstellung und Funktionalität der Website.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und nutzerfreundlichen Betrieb).
Speicherdauer: In der Regel bis zum Ende der Sitzung.
Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies verwendet.

6. Kommunikation per E-Mail
Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden Ihre mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext) verarbeitet.
Zweck: Beantwortung der Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung).
Speicherdauer: Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Empfänger von Daten
Hosting/Technik: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Weitere Empfänger nur, sofern dies zur Vertragserfüllung oder zur Website-Funktion erforderlich ist.

8. Übermittlung in Drittländer
Eine Datenübermittlung in Drittländer (außerhalb der EU bzw. des EWR) findet grundsätzlich nicht statt, außer bei Verwendung von remote eingebundenen Google Fonts (siehe Abschnitt 5).

9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht.

10. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist z. B. der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI).

11. Sicherheit / SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

12. Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Die Nutzung der Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Nur die unter Abschnitt 3 genannten technischen Daten werden verarbeitet, da sie für den Betrieb erforderlich sind.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen meiner Leistungen berücksichtigt.

Gültig ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Version.
Stand: 24. Oktober 2025